Băsescu, la decorarea personalităților evreiești: Respect această comunitate, a știut să ierte

Președintele Traian Băsescu a înmânat, luni, decorațiile unor personalități ale minorității evreiești, acordate pentru prezervarea culturii iudaice și promovarea imaginii României, el adăugând că distincțiile indică și respectul său pentru „o comunitate care a știut să ierte”.

„Cei pe care astăzi i-am decorat sunt lideri ai comunității, sunt oameni care s-au implicat în mod egal în susținerea cauzei comunității, dar și în susținerea României. Oameni cărora doresc să le mulțumesc, în numele românilor, pentru atașamentul pe care îl au față de România. Sunt oameni care nu au făcut nimic altceva decât să fie buni cetățeni ai statului român sau corecți susținători ai statului român. Ar mai fi un lucru pe care aș vrea să îl spun încheiere. Ceremonia de astăzi nu este destinată numai celor care au făcut ceva pentru comunitatea lor, pentru România și pentru cultura noastră, dar este în mod egal un simbol al respectului meu pentru o comunitate care a știut să ierte”, a afirmat Băsescu, în cadrul ceremoniei de decorare de la Palatul Cotroceni.

Șeful statului a mai menționat că România este „o țară care prețuiește minoritățile, le acordă toate condițiile pentru a-și păstra cultura, limba și pentru a se manifesta fără discriminare în toate zonele de activități economice, sociale, culturale”.

Marele Rabin Elyakim Schlesinger, președinte al Comisiei pentru Conservarea Cimitirelor Evreiești din Europa, unul dintre cei decorați, a ținut să mulțumească președintelui Băsescu, precum și consilierului prezidențial Cristian Diaconescu, pentru „înțelegerea, atenția și sprijinul” acordate.

„Aceasta este o oportunitate să mulțumesc personal și domnului Cătălin Predoiu pentru dedicarea de care a dat dovadă, ca ministru, pentru a îmbunătăți sistemul de justiție din România, dar și pentru respectul său față de tradițiile religioase și morale ale comunității evreiești”, a spus Schlesinger, la ceremonie fiind prezent și fostul ministru al Justiției, Cătălin Predoiu.

Elyakim Schlesinger a mulțumit și poporului român pentru „înțelepciunea și bunăvoința” arătate de-a lungul secolelor evreilor, „care au fost întotdeauna bine primiți și și-au găsit un loc liniștit în România în vremuri de pace”.

Decorațiile au fost conferite în luna ianuarie, la inițiativa președintelui Băsescu.

Marelui Rabin Elyakim Schlesinger i-a fost conferit Ordinul Național „Serviciul Credincios” – în grad de Comandor.

Lui Marcel Fischer, fondator al Operei de Stat din Iași și Antoanetei Ralian, traducător și publicist, fost redactor la Editura „Univers”, le-a fost conferit Ordinul Național „Serviciul Credincios” – în grad de Cavaler.

Ordinul „Meritul Cultural” – în grad de Comandor, Categoria D – „Arta spectacolului” a fost conferit regizorului israelian Andrei Călărașu și actorului Nicu (Niko) Nitai, care este și regizor, traducător și director-fondator al Teatrului „Karov” de la Tel-Aviv.

Ordinul „Meritul Cultural” – în grad de Comandor, Categoria E – „Patrimoniul cultural național” a fost conferit avocatului Warren L. Miller, avocat, președinte al Comisiei din SUA pentru Conservarea Patrimoniului Americii peste Hotare.

Economistului Ovidiu Bănescu, membru în Consiliul de Conducere și în Comitetul director al Federației Comunităților Evreiești din România, i-a fost conferit Ordinul „Meritul Industrial și Comercial” – în grad de Cavaler.