„A fost o explozie la bordul Shoko-maru”, a declarat un purtător de cuvânt al pazei de coastă pentru AFP.
Incidentul a avut loc la bordul unei nave de 998 de tone care se afla la câțiva kilometri în larg de portul Hijemi, în marea interioară Seto.
Paza de coastă a recuperat șapte dintre cei opt membri ai echipajului, toți japonezi, care au fost spitalizați. Cel de-al optulea, căpitanul, este dat dispărut. Potrivit cotidianului Mainichi, patru răniți suferă arsuri pe tot corpul.
„Această navă tocmai descărcase petrol într-un port din prefectura Hyogo și era aproape gol în momentul producerii accidentului”, a explicat Akihiro Komura, un reprezentant al armatorului navei, compania maritimă japoneză Syoho Shipping.
„Aparent focul a izbucnit în momentul în care un marinar a folosit un polizor pentru îndepărtarea vopselei. Explozia s-a produs în momentul în care flăcările au ajuns la petrolul rămas în cală”, în jurul orei locale 09.30 (03.30 ora României), a continuat el.
Flăcările au produs un fum gros, negru, care a urcat până la 100 de metri deasupra nivelului mării. Paza de coastă a controlat incendiul, potrivit imaginilor difuzate de televiziunea japoneză.
Premierul Shinzo Abe a confirmat el însuși producerea exploziei, în pline dezbateri în Parlament. „În largul (prefecturii) Hyogo, explodat un petrolier”, a declarat el.
Gaidau Ion, [email protected]