„În ceea ce îl privește pe Bibi, este un laș”, a declarat oficialul american, referindu-se la premierul israelian Benjamin Netanyahu.
Comentariul este reprezentativ pentru modul direct în care oficialii americani și israelieni vorbesc în prezent unul despre celălalt în spatele ușilor închise și este un alt semn că relațiile dintre administrația Obama și Guvernul Netanyahu se îndreaptă către o criză, comentează jurnalistul american. Relația dintre cele două guverne este în prezent la cel mai scăzut nivel și probabil se va deteriora și mai mult după alegerile de la jumătatea mandatului, din noiembrie, adaugă el.
Jurnalistul susține că de-a lungul vremii, oficiali din administrația Obama l-au descris pe Netanyahu drept recalcitrant, miop, reacționar, obtuz, coleric, emfatic și cu manifestări de simptom Asperger. Niciunul dintre oficiali nu l-a descris însă până în prezent ca fiind laș.
„Partea bună în ceea ce îl privește pe Netanyahu este aceea că îl sperie lansarea de războaie”, a declarat oficialul, explicând de ce îl consideră laș pe premierul israelian. „Partea proastă în legătură cu el este că nu va face nimic pentru a ajunge la o înțelegere cu palestinienii sau cu statele arabe sunnite. Singurul lucru de care este el intersat este să se protejeze de înfrângerea politică. El nu este (Yitzhak) Rabin, nu este (Ariel) Sharon și nu este cu siguranță (Menachem) Begin. Nu are curaj”, a adăugat oficialul citat.
Un alt oficial american care se ocupă de dosarul israelian a fost de acord că Netanyahu este „laș” în ceea ce privește procesul de pace, dar a adăugat că premierul este „laș” și în privința amenințării nucleare iraniene.
El susține că administrația Obama nu mai crede că Netanyahu va lansa un atac preventiv asupra facilităților nucleare iraniene pentru a împiedica regimul de la Teheran să construiască un arsenal atomic. „Este prea târziu pentru el ca să mai facă ceva. Acum doi sau trei ani acest lucru era posibil. Dar nu a reușit să apese pe trăgaci. A fost o combinație de presiune din partea noastră și dorința lui de a nu face ceva dramatic. Acum este prea târziu”, a adăugat el.
Această evaluare reprezintă o schimbare în modul în care administrația Obama îl vede pe Netanyahu. În 2010 și chiar în 2012, oficialii americani erau conviși că premierul israelian și ministrul Apărării de atunci, Ehud Barak, sunt gata să atace Iranul.
În prezent, sunt puține astfel de temeri. „Acum sentimentul este că Bibi joacă la intimidare”, a afirmat cel de-al doilea oficial. „El nu este Begin la Osirak”, a adăugat el, referindu-se la raidul aerian de succes din 1981 ordonat de fostul premier israelian asupra unui reactor nuclear irakian.