Informația a fost confirmată, joi, de producătorii serialului britanic. „Scoaterea din grilă a serialului «Jekyll And Hyde» aduce cu sine și o veste bună. Decorurile noastre au fost trimise la Calais, pentru a deveni adăposturi pentru refugiați”, a anunțat Charlie Higson, unul dintre producătorii show-ului TV, într-un mesaj publicat pe Twitter.
Charlie Higson a confirmat, de asemenea, că serialul „Jekyll And Hyde” nu va avea un al doilea sezon, în principal din cauza scăderii constante a audienței, care a coborât vertiginos de la 3,4 milioane de telespectatori pentru primul episod al show-ului TV la 1,1 milioane de telespectatori pentru episodul final al primului sezon.
Același producător a afirmat că decizia directorilor de la ITV nu a avut nicio legătură cu numeroasele plângeri depuse de telespectatorii britanici din cauza caracterului violent al serialului, ce era difuzat la ora locală 18.30 și prezenta pe micile ecrane aventurile unui personaj ce era jumătate om și jumătate câine.
Cel puțin 4.500 de imigranți trăiesc în condiții extrem de precare în tabăra de refugiați din Calais, mulți dintre ei încercând să traverseze Canalul Mânecii și să ajungă în Marea Britanie.