Cel puțin 12 persoane și-au pierdut viața în atac. Printre ei, un ofițer de poliție și agresorul, împușcat în schimbul de focuri cu forțele de intervenție.
Breaking News: Twelve people, including a sheriff”s deputy, were killed in a shooting at a bar outside Los Angeles. The gunman is also dead, officials said. https://t.co/ET95E4tSmT
— The New York Times (@nytimes) November 8, 2018
Poliția locală a fost chemată în barul Borderline Bar and Grill, în jurul orei locale 11.30, transmite The Independent.
Martorii afirmă că atacatorul a împușcat un agent de securitate aflat în fața barului, apoi a intrat în clădire unde a aruncat mai multe grenade fumigene.
BREAKING: Massive police response to shooting after gunman opens fire at a bar in Southern California.
At least „half-a-dozen” people and a sheriff’s deputy were wounded, according to an officer with the Ventura County Sheriff’s office. https://t.co/mYRyi5mYeZ pic.twitter.com/bBZMRIamAX
— ABC News (@ABC) November 8, 2018
Cel puțin 11 persoane au fost rănite înbarul din Thousands Oaks, California. Matt Moreno, unul dintre cei care a reușit să scape din local are remușcări: „Eu am 55 de ani… Ei (victimele – n.r.) erau atât de tineri! Poate ar fi trebuit să aștept până și-ar fi schimbat încărcătorul… Îmi pare atât de rău… Am sentimentul că n-am făcut tot ce aș fi putut…”
This interview with this man about the Thousand Oaks shooting is incredibly, incredibly sad: „I should have stayed. … I’m 55. They’re young. I should’ve stayed until he changed his clip. … I’m so sorry. … It still feels like I didn’t do what I should’ve done.” pic.twitter.com/5u1NY7eoCV
— Matt Moreno (@TheMattMoreno) November 8, 2018
Potrivit primelor informații, atacatorul a împușcat agentul de pază din fața localului, apoi a intrat, aruncând grenade în toate direcțiile.
Heading over to Borderline in Thousand Oaks where there has been a reported mass shooting. Will post more updates as they come.https://t.co/Py5c6KKjZd
— Jeremy Childs (@Jeremy_Childs) 8 noiembrie 2018
Martorii au declarat pentru postul tv local ABC 7 că agresorul purta barbă, șapcă și ochelari și era înarmat cu un pistol. Individul a tras zeci de focuri de armă, iar oamenii din bar au spart ferestrele cu scaunele, pentru a scăpa.
În zonă au ajuns echipele de pirotehniști și trupele SWAT. Autoritățile au declarat că situația se află acum sub control. Biroul șerifului din Ventura, citat de CNN, anunță că atacatorul nu a fugit din zona barului pe care l-a atacat.
There’s no threat to the public after the shooting in Thousand Oaks, California, police say. „We don”t feel that the shooter has left the bar and grill, so whatever it is was contained inside the bar and grill,” said the Ventura County Sheriff”s Office. https://t.co/tn2w7BCoMN
— CNN (@CNN) November 8, 2018
Mitchell Hunter (19 ani) din Simi Valley a fost rănit în timp ce spărgea un geam cu scaunul, pentru a ieși din localul Borderline. Anterior, a auzit mai multe focuri de armă în interiorul clubului.
Mitchell Hunter, 19, of Simi Valley, has bloodied hands after breaking a window with a chair to get out of Borderline after he heard shots on the dancefloor. #Borderline #Borderlineshooting pic.twitter.com/x3MX1rkNDf
— Jeremy Childs (@Jeremy_Childs) 8 noiembrie 2018
„Incident cu atacator activ în Borderline, Thousand Oaks. Stați departe de zona respectivă. Forțele de ordine sunt la fața locului. Au fost rănite mai multe persoane. Situația este în curs de investigare. La fața locului sunt mai multe ambulanțe”, au declarat oficialii Departamentului de Pompieri din Ventura County.
foto: youtube.com