Primul cutremur s-a produs la ora 01.14, în Moldova, județul Neamț, la o adâncime de 200 de kilometri. Seismul a avut 3,5 grade pe scara Richter și s-a produs în apropierea orașelor Piatra-Neamț (18 km), Moinești (30 km), Comănești (34 km), Buhuși (34 km), Bicaz (37 km).
Al doilea cutremur, de 3,3 pe scara Richter, s-a produs în Vrancea, la o adâncime de 80 de kilometri, la ora 01.14, în apropierea orașelor Odobești (43 km), Panciu (48 km), Onești (51 km), Nehoiu (53 km), Slănic-Moldova (53 km).
Cele două cutremure s-au produs la o diferență de doar câteva secunde.