Liderul american Joe Biden l-a prezentat din greșeală pe președintele ucrainean Volodimir Zelenski drept „președintele Putin”. Gafa alimentează şi mai mult îngrijorările cu privire la acuitatea sa mintală, care ameninţă să îi saboteze campania prezidenţială.
Incidentul a avut loc joi, în timpul unei întâlniri cu Zelenski, în ultima zi a summitului NATO de la Washington, potrivit The Guardian.
BIDEN, last week: “I guess a good way to judge me is you’re going to have now the NATO conference here in the United States next week. Come listen.”
BIDEN, at the NATO conference: https://t.co/ApXCwu493V
— GOP (@GOP) July 11, 2024
Greșeala s-a petrecut cu doar o oră înainte de o conferință de presă crucială pentru campania sa prezidențială, pe fondul presiunilor tot mai mari din partea aliaților politici și donatorilor de a se retrage din cursa pentru un nou mandat la Casa Albă.
În timpul întâlnirii, Biden i-a dat cuvântul lui Zelenski cu următoarea introducere: „Acum vreau să dau cuvântul președintelui Ucrainei, care are mult curaj și determinare. Doamnelor și domnilor, președintele Putin!”.
Realizând imediat gafa, Biden a încercat să repare situația: „Președintele Putin! Îl vom învinge pe președintele Putin. Președintele Zelenski. Sunt atât de concentrat pe ideea de a-l învinge pe Putin. Trebuie să ne preocupe asta. Oricum, domnule președinte…”
Zelenski a răspuns glumind: „Sunt mai bun”, strângând mâna lui Biden, care a replicat: „Ești mult mai bun”.
Incidentul a stârnit murmure în sală, unde cei doi lideri erau înconjurați de zeci de consilieri, și în centrul de presă, unde sute de jurnaliști urmăreau comentariile în direct pe un circuit intern de televiziune.
Președintele Ucrainei, Volodimir Zelenski, trebuia să susțină o conferință de presă la sfârșitul summitului NATO, dar jurnaliștii au fost anunțați că evenimentul a fost anulat, evitând astfel întrebările legate de gafa lui Biden.
Cancelarul german Olaf Scholz a evitat să comenteze direct greșeala lui Biden, subliniind sprijinul ferm al acestuia pentru Ucraina. „Scăpările de limbă se întâmplă și, dacă monitorizezi mereu pe toată lumea, vei găsi destule”, a spus Scholz, adăugând că aceasta nu schimbă cu nimic claritatea mesajului președintelui SUA.
Președintele francez Emmanuel Macron a remarcat că astfel de încurcături sunt comune. „Se întâmplă oricui să aibă o împleticire de limbaj. Mi se întâmplă și mie”, a declarat Macron, menționând că a avut o discuție detaliată cu Biden cu o zi înainte.
Premierul britanic Keir Starmer a accentuat realizările summitului NATO, susținând că Biden a avut o contribuție semnificativă la succesul reuniunii. „Am petrecut aproape o oră împreună și am obținut un rezultat foarte bun. El a condus totul și cred că ar trebui să i se acorde credit pentru asta”, a declarat Starmer, citat de News.ro.
Biden se confruntă cu apeluri de a se retrage din cursa pentru alegerile prezidențiale din SUA, după o prestație slabă la dezbaterea de luna trecută împotriva lui Donald Trump. Tabăra republicană a exploatat imediat gafa lui Biden, distribuind pe X fragmentul video al momentului.
Aceasta nu este prima dată când Joe Biden confundă numele liderilor. În februarie, a confundat numele liderului francez Emmanuel Macron cu al fostului președinte François Mitterrand, și mai târziu i-a încurcat pe foștii cancelari germani Helmut Kohl și Angela Merkel.