Un român a fost judecat de Tribunalul din Lübeck, Germania, pentru că a urinat în Marea Baltică la adăpostul întunericului. Inițial a primit o amendă de 60 de euro pentru tulburarea liniștii publice. Concetățeanul nostru a contestat sancțiunea și, în urma pledoariei impecabile a avocatului, a înduioșat judecătorul care a anulat amenda, ba chiar l-a inspirat maxim.
„Omul nu are mai puține drepturi sub imensitatea cerului decât cerbul în pădure, iepurele pe câmp sau foca în apele stinse ale Mării Baltice”, nu este Unamuno, nu este Heine, nu este Goethe, este motivarea unui judecător german.
Tribunalul local din Lübeck, Germania, a avut de-a face cu un caz inedit, după ce un român a contestat o amendă primită în 2022 pentru că a fost surprins urinând în apă. Săptămâna aceasta a venit verdictul final, amenda a fost anulată, dar explicația judecătorului face toți banii.
În vara anului 2022, o patrulă a biroului local de ordine publică (poliția de proximitate) a surprins un cetățean român deșertând în Marea Baltică la adăpostul întunericului, la linia de vărsare a mării (adică acolo unde marea spală resturile la țărm) și cu spatele la plajă, la aproximativ 20 de metri distanță de prietenii săi. Rezultatul: o amendă de 60 de euro pentru că „a provocat o tulburare a liniștii publice și a acționat într-un mod extrem de necorespunzător”. Cu toate acestea, bărbatul nu a vrut să accepte acest lucru, nu a plătit amenda și a acționat în instanță.
În Lübeck, un judecător a preluat cazul, și a făcut-o cu o pasiune pronunțată pentru detalii. Potrivit hotărârii, bărbatul a fost, în cel mai bun caz, doar slab vizibil sub acoperirea întunericului. Nimeni nu se simțise deranjat de gestul său și nici el de prezență alora, în depărate. La malul mării, spre deosebire de munte sau de marginea pădurii, nu există altă posibilitate de retragere decât aceea de a întoarce spatele eventualilor privitori. La „urinalele continue”, de exemplu, ar avea loc și „urinarea socială”. În societate, procesul tinde, de asemenea, să fie „mai degrabă lipsit de rușine”, susține instanța. În afara „pisoarelor”, se obișnuiește „să se evite privirea celorlalți sau, cel puțin, să se întoarcă și să se comporte discret”, potrivit instanței.
Instanța a respins, de asemenea, o eventuală poluare deranjantă sau o tulburare a mirosului. „Marea Baltică conține un volum de apă de 21.631 de kilometri cubi de apă salmastră”. În plus, nimeni nu a depus plângere nici la biroul de ordine publică. Iar angajații, de asemenea, inițial „lăsaseră lucrurile să își urmeze cursul” până când bărbatul s-a îmbrăcat din nou și s-a întors spre ei.
Expozeul filozofic-poetic concluzionează: „Omul nu are mai puține drepturi sub imensitatea cerului decât cerbul în pădure, iepurele pe câmp sau foca în apele stinse ale Mării Baltice”.
Omul a fost astfel achitat, iar pedeapsa a fost abandonată. Das Ende.