Süddeutsche Zeitung: Banca Centrală Europeană nu își poate permite să facă nicio greșeală în 2024

Banca Centrală Europeană (BCE) trebuie să evite eroarea reducerii premature a dobânzii de referință în zona euro, în contextul în care presiunile inflaționiste persistă, comentează publicația germană Süddeutsche Zeitung, pledând pentru adoptarea unei politici monetare echilibrate în anul 2024, pentru stabilizarea inflației și stimularea activităților economice.

”Oamenii resimt efectele dobânzilor mari. Un credit pentru o mașină nouă sau unul pentru un frigider au devenit foarte scumpe. Unii deținători de proprietăți care au fost nevoiți să recurgă la planuri de refinanțare au ajuns la limită. Iar proprietarii de companii se gândesc de două ori înainte de fiecare investiție. Și guvernele statelor din zona euro trebuie să plătească mai mult pentru credite. Efectele dobânzilor mari necesită timp, dar vor veni. (…) Membrii Consiliului Guvernatorilor BCE, coordonați de Christine Lagarde, trebuie să decidă în noul an dacă pot reduce dobânda de referință. Dar un lucru este clar: lupta împotriva inflației rămâne înșelătoare”, afirmă editorialistul Markus Zydra, într-un articol publicat în Süddeutsche Zeitung sub titlul ”BCE nu își poate permite să facă nicio greșeală în acest moment”.

Dobânzile BCE au efecte în stabilizarea inflației, iar politica monetară rigidă trebuie menținută până la depășirea riscurilor

Editorialistul publicației Süddeutsche Zeitung observă că ”medicamentul” folosit de BCE, dobânzile mai mari, ”își demonstrează eficiența”, permițând scăderea inflației la 2,4% în noiembrie, chiar dacă zona euro are o creștere economică mai slabă. Markus Zydra subliniază că imaginea BCE a avut de suferit, pe fondul criticilor că ar fi intervenit cam târziu pentru reducerea inflației.

În condițiile în care inflația în zona euro fusese stabilă în perioada 1995-2020, mulți experți din cadrul BCE nu se așteptau la fluctuațiile majore ale prețurilor generate de criza pandemiei și de invazia militară rusă în Ucraina.

”Între timp, BCE și-a recunoscut greșeala și unele persoane ar putea spune că inflația a scăzut. Dar realitatea este că prețurile probabil nu vor mai reveni niciodată la perioada anterioară inflației, astfel că familiile mai sărace vor trebui să suporte și în viitor tarife mai mari la energie, alimente și la multe alte produse”, subliniază editorialistul, constatând că anumite bănci profită disproporționat de dobânzile mari, ceea ce forțează BCE să suporte costuri suplimentare, din banii contribuabililor, pentru programul achizițiilor de obligațiuni, demarat în 2015.

”De aceea, în 2024, BCE trebuie să fie atentă să nu mai facă nicio greșeală. Companiile se tem că dobânzile mari riscă să declanșeze o recesiune, cu pierderi foarte mari de locuri de muncă. În acest context, BCE este în centrul unei dezbateri privind corectitudinea politicii monetare. Politicienii sunt preocupați de faptul că dobânzile mari pot genera o criză economică, mai ales că 2024 este an electoral. (…) Dar oare pot fi scăzute dobânzile în 2024? Acest lucru este dependent de readucerea în mod real sub control a inflației. Este posibil ca activitățile economice să fie mai slabe, dar anumite sectoare vor continua să ofere salarii mari (…), ceea ar putea avea impact asupra prețurilor și inflației. Iar BCE trebuie să evite prin orice mijloace o revenire a inflației. Sunt necesare măsuri echilibrate”, subliniază editorialistul Markus Zydra.

Foto: Profimedia

Citește și: Financial Times: Uniunea Europeană intră într-o perioadă a politicilor fiscale rigide