Aliații lui Merkel din CSU, criticați pentru că propun ca imigranții să vorbească germană în familie

Publicat: 07 12. 2014, 19:42

Uniunea Creștin-Democrată (CSU), unul dintre cele trei partide care fac parte din coaliția condusă de Merkel, a redactat o moțiune în care pledează ca străinii care doresc să se instaleze definitiv în Germania să fie „încurați să vorbească germana în public și în privat, în interiorul familiei lor”.

Acest text, care apare în plină dezbatere națională asupra integrării imigranților, urmează să fie dezbătut luni de reprezentanți CSU, înaintea unei reuniuni a partidului care urmează să aibă loc la sfârșitul săptămânii, la Nürnberg (sud).

În Germania, această propunere și-a atras deja critici dure din partea clasei politice germane și face obiectul unor ironii pe rețele de socializare.

„CSU a ajuns în Absurdistan. Ar fi hazliu, dacă nu ar fi așa de periculos”, a reacționat Yasmin Fahimi, secretar general al Partidului Social-Democrat (SPD), alt aliat al lui Merkel în Guvern.

Pe rețeaua de microblogging Twitter, această moțiune a inspirat hashtagul #YallaCSU, utilizat de numeroși utilizatori pentru a face glume pe seama dialectului bavarez, ale cărui accent și expresii sunt greu de înțeles în afara regiunii, uneori chiar și pentru germani.

Yalla, care înseamnă „să mergem” sau „e plecat” în arabă, a fost adoptat de limba străzii în Germania.

„Oare bavarezii se numără ca germani?”, ironiza @GroenieSF, unul dintre acești utilizatori.

Criticile sunt dure inclusiv din partea formațiunii-surori a CSU, partidul creștin-democrat CDU al lui Merkel, al cărui secretar general Peter Tauber a scris într-un mesaj postat pe Twitter că „nu politica este cea care să-mi spună mie dacă să vorbesc latină, klingoniană sau (dialectul german din landul) Hesse acasă”.

Cu toate acestea, secretarul general al CSU a declarat că vrea să mențină propunerea, considerând-o „bine pregătită și susținută solid”.

O insuliță de prosperitate în plină criză, Germania a devenit în 2012 principala destinație a imigranților în Europa și a doua după Statele Unite în cadrul țărilor membre OCDE, a dezvăluit luni organizația într-un raport.