Seulul a anunțat oprirea difuzoarelor la prânz (6.00, ora României), după ce Coreea de Nord și-a expimat „regretul” față de exploziile care au mutilat luna aceasta doi militari sud-coreeni care se aflau într-o misiune de patrulare în zona demilitarizată (DMZ), o zonă puternic militarizată care desparte cele două țări surori și inamice.
Coreea de Nord a fost, de asemenea, de acord să anuleze starea de „cvasi-război” în care și-a plasat trupele în urma unui incident armat, anunța luni consilierul sud-coreean în domeniul securității Kim Kwan-jin, la Seul, în timp ce negocierile încă nu se încheiaseră.
Aceste tensiuni au izbucnit la începutul acestei luni, după ce doi militari sud-coreeni au fost răniți de mine de teren amplasate la linia de demarcație. Nordul dezminte că a amplasat aceste mine. Câteva zile mai târziu, Seulul a început să transmită mesaje de propagandă, la interval de trei ore, la 11 difuzoare, inslusiv muzică pop și buletine de știri din Sud, reluând o practică pe care ambele părți o abandonaseră în 2004.
Criza a escaladat joi, când Nordul a tras patru obuze în Sud, potrivit Seulului, care a răspuns cu 29 de focuri de baraj de artilerie. Phenianul a declarat o „cvasi-stare de război” în zone din prima linie și a dat ultimatum Seulului să oprească difuzoarele.
Negocierile, care au început sâmbătă, s-au încheiat luni cu un acord, care întoarce cele două țări din pragul unui război.
Cele două Corei se află – teoretic – în continuare în război, deoarece Războiul Coreei (1950-1953) s-a încheiat cu un armistițiu și nu cu un tratat de pace.
În 2004, cele două țări au ajuns la un acord privind demontarea difuzoarelor instalate la frontieră.
Ele erau folosite în cadrul unui adevărat „război” psihologic, potrivit ziarului sud-coreean Korea Times.
La aceste difuzoare erau difuzate buletine de știri, pentru ca militarii și locuitorii din apropierea DMZ, în această țară izolată și închisă, să afle ceea ce se întâmpla în lume.