Donald Trump discută cu Vladimir Putin soarta planetei

Iată declarațiile lui Donald Trump și Vladimir Putin după încheierea primei părți a discuțiilor de la Helsinki.

Corespondentul BBC la Casa Albă Tara McKelvey anunță că în curând, Donald Trump va face declarații de presă despre ce a discutat cu Putin. Deși nu păreau incluse pe agenda discuțiilor tete-a-tete, jurnalista susține că cei doi ar fi abordat și tema amestecului Rusiei în alegerile prezidențiale din SUA și cea a anexării Crimeii.

US officials told me Trump would talk about election meddling today with Putin – and that Trump wouldn’t give up Crimea. The press event starts shortly, and we’ll hear from Trump himself about what happened.

— Tara McKelvey (@Tara_Mckelvey) July 16, 2018

16:37 Discuția tete-a-tete dintre Donald Trump și Vladimir Putin s-a încheiat, anunță agenția de presă rusească Interfax. Fără a da detalii, Trump afirmă că este „un bun început”.

Câteva sute de femei protestează în Piața Senatului din Helsinki împotriva uneia din primele măsuri pe care a luat-o Donald Trump la preluarea mandatului său: sistarea finanțării organizațiilor internaționale care promovează avortul sau oferă sfaturi femeilor cu privire la avorturi. Aproape 9 miliarde de dolari a făcut economie bugetul SUA odată cu eliminarea acestor finanțări, însă organizațiile pentru apărarea drepturilor femeilor din lumea întreagă consideră că măsura va avea consecințe grave în special în țările mai puțin dezvoltate.

Gotta just love this anti-Trump, pro reproductive rights protest in Helsinki! Brilliant! @resistgag #womensrights #resistgag #TrumPutinHelsinki #HelsinkiSummit pic.twitter.com/6sSCR3dB41

— Marja Peltola (@marja_peltola) July 16, 2018

Până la finalizarea discuțiilor, Ambasada Rusiei la Washington DC a dat publicității temele avute în vedere de cei doi președinți: normalizarea relațiilor bilaterale, situațiile din Ucraina, Siria și peninsula Coreea și lupta împotriva terorismului.

Vladimir Putin and Donald Trump will discuss ways to normalise bilateral relations, as well as current international issues, primarily the situation in Ukraine, Syria and the Korean Peninsula, and the fight against terrorism. pic.twitter.com/msuboPmAdA

— Russia in USA 🇷🇺 (@RusEmbUSA) July 16, 2018

14:15 Întâlnirea dintre cei doi președinți a început. „Întreaga lume așteaptă,” a spus Trump în primele minute ale întâlnirii, la care presa a avut acces. „Abia aștept discuțiile tete-a-tete, care vor fi urmate de cele împreună cu echipele de consilieri. Sunt multe de vorbit și sper că vom găsi răspunsuri la toate întrebările. Mă bucur să te întâlnesc.” Putin nu a scos nici un cuvânt, dar a strâns mâna întinsă de omologul său.

„It’s great to be with you”

US President Donald Trump shakes hands with Russian President Vladimir Putin ahead of talks in Helsinki

Live coverage: https://t.co/aR2BUwILAl pic.twitter.com/GlmQws7Jss

— BBC Breaking News (@BBCBreaking) July 16, 2018

Vladimir Putin i-a răspuns lui Trump în limba rusă: „Distinsule domn președinte, e o plăcere să te întâlnesc aici, pe acest ospitalier pământ finlandez. Am continuat să ținem legătura și până acum – vorbind la telefon sau întâlnindu-ne ocazional la diverse evenimente internaționale. Dar, desigur, a venit vremea să discutăm despre relațiile bilaterale și despre diversele probleme ale lumii. Și nu sunt deloc puține.”

Jurnaliștii au remarcat că Donald Trump a evitat să aplice și în cazul lui Putin metoda sa de a-și arăta intenția de dominare a discuției prin felul în care strânge mâna interlocutorului.

Notice how Trump doesn”t do his „power” handshake with Putin.

— AllU2 (@AllU2) July 16, 2018

13:57 Coloana oficială a președintelui american a ajuns la Palatul prezidențial din Helsinki. „Jocul de-a cine e mai tare continuă,” scrie corespondentul The Wall Street Journal, Rebecca Ballhaus. „Putin l-a lăsat pe Trump să aștepte la hotel, aterizând cu câteva minute înaintea orei la care ar fi trebuit să înceapă discuțiile. La rândul său, Trump a întârziat să apară de la hotel, făcându-l pe președintele rus să aștepte.”

The power play continues: Putin kept Trump waiting at his hotel, landing just minutes before their meeting was set to begin.

Now Trump is keeping Putin waiting at the presidential palace as he heads over from his hotel.

— Rebecca Ballhaus (@rebeccaballhaus) July 16, 2018

13:40 Coloana oficială a președintelui rus a ajuns la Palatul prezidențial din Helsinki.

#Putin arrives for #TrumpPutinSummit #HelsinkiSummit2018 pic.twitter.com/KucIsCDDNG

— Branimir Farkaš (@BranimirFarkas) July 16, 2018

13:15Președintele rus Vladimir Putin a aterizat la Helsinki cu o oră întârziere, ceea ce va decala programul întâlnirii dintre cei doi, care ar fi trebuit deja să înceapă.

President Putin arrives in Helsinki for his summit with @RealDonaldTrump

Follow live updates from the #TrumpPutinSummit here: https://t.co/PemGs6NTXO pic.twitter.com/fzmB0inqZn

— Sky News (@SkyNews) July 16, 2018

„Bun venit la Helsinki,” scrie artistul finlandez Olli Nurminen. „ultima oară când ne-au vizitat niște lider la fel de iubiți a fost în 1942.”

Welcome to Helsinki. The last time we had such a likeable head of states visiting was 1942 #Helsinki2018 #TrumpPutinSummit #HelsinkiSummit pic.twitter.com/Bx1eSnMAss

— Olli Nurminen (@NurminenO) July 15, 2018

Întânirea dintre cei doi președinți, care va avea loc la Palatul prezidențial din Helsinki nu este privită cu ochi buni de finlandezi. Potrivit unui recent sondaj, 83% dintre locuitorii Finlandei au o părere proastă despre Donald Trump, iar 76% nu îl agreează nici pe Vladimir Putin. „Actuala ordine mondială este amenințată de fascinația puterii și de atitudinea de tipul fiecare pentru el” a declarat Heidi Hautala, vicepreședinte al Parlamentului European, care a participat la un protest împotriva vizitei celor doi, organizat duminică la Helsinki. „Pe Trump șu Putin îi unește disprețul față de democrație, față de înțelegerile internaționale și față de drepturile omului.”

Trump, Putin and ”every man for himself”. #HelsinkiCalling #TrumpPutin2018 https://t.co/oWs1RpIlRM

— Heidi Hautala (@HeidiHautala) July 15, 2018

Fără a aduna 100.000 de oameni – cum s-a întâmplat săptămâna trecută la Londra – protestul finlandezilor împotriva sosirii celor doi președinți la Helsinki a fost foarte explicit.

It looks like #Helsinki is not welcoming #TrumpPutinsummit. #HelsinkiCalling #WeCare #democracy #humanrights #freepress #environment pic.twitter.com/Rwc91Bklp6

— sari myllykoski (@Sari_Myllykoski) July 15, 2018

În replică, președintele american a preluat un mesaj postat pe twitter de asistentul său, Dan Scavino Jr, care adaugă o imagine a finlandezilor ce fac cu mâna de pe trotuar coloanei oficiale care îl duce spre reședința unde va locui în timpul vizitei în Finlanda.

President @realDonaldTrump and @FLOTUS Melania are wheels down in Helsinki, Finland…photo via motorcade en route to hotel… pic.twitter.com/oLxRy5EL6f

— Dan Scavino Jr. (@Scavino45) July 15, 2018

Primarul capitalei finlandeze nu e îngrijorat de protestele împotriva întâlnirii celor doi lideri mondiali. „Mai degrabă aș fi fost neliniștit dacă nu era nici un protest,” spune el.

Helsinki mayor says he”s not worried about protests against Trump and Putin. Actually, he says he”d be worried if there weren”t any protests. #TrumpPutinSummit #HELSINKI2018 pic.twitter.com/iAmeYVvtKX

— Reid Standish (@ReidStan) July 15, 2018

Finlanda este o țară pașnică, dovadă că ofițerii plasați pe traseul coloanelor prezidențiale nu sunt înarmați, ci doar echipați cu veste de protecție reflectorizante.

this is finland:

finnish soldiers who secure #TrumpPutinSummit don’t have guns, but they have safety vest.#helsinki2018@realDonaldTrump pic.twitter.com/kd5WtvY4gZ

— tommi parkkonen (@tommiparkkonen) July 15, 2018

Trump recunoaște într-un mesaj scris în această dimineață că relațiile cu Rusia nu au fost niciodată atât de proaste din cauza „mulților ani de atitudine stupidă a SUA, iar acum, a Vânătoarei de vrăjitoare” orchestrată de dușmanii săi poolitici.

Our relationship with Russia has NEVER been worse thanks to many years of U.S. foolishness and stupidity and now, the Rigged Witch Hunt!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) July 16, 2018

Răspunsul rușilor nu s-a lăsat așteptat și a fost laconic, dar la obiect. „De acord,” scrie pe contul oficial al MInisterului Afacerilor Externe de la Moscova.

We agree https://t.co/7l087Qwmj3

— MFA Russia 🇷🇺 (@mfa_russia) July 16, 2018

Președintele american se referă la anunțul de vineri al Departamentului american de Justiție, care a pus sub acuzare 12 ofițeri ai serviciilor secrete ruse, pentru atacuri informatice și manipularea prin internet a alegerilor prezidențiale din 2016. Procurorul general adjunct al SUA Rod Rosenstein a precizat că rușii au accesat ilegalrețeaua informatică a Comitetului Național Democrat, a Comitetului democrat din Congres și a serverelor echipei decampaniea candidatului democrat la președinție, Hillary Clinton. Informațiile sustrase au fost difuzate cu câteva săptămâni înaintea scrutinului prezidențial din noiembrie 2016.

„Povestea cu cei 12 ruși s-a petrecut în timpul Administrației Obama, nu a Administrației Trump,” a replicat președintele american pe twitter. „De ce nu au făcut nimic atunci, mai ales că președintele Obama fusese informat de FBI încă din septembrie, înaintea alegerilor prezidențiale?”

The stories you heard about the 12 Russians yesterday took place during the Obama Administration, not the Trump Administration. Why didn”t they do something about it, especially when it was reported that President Obama was informed by the FBI in September, before the Election?

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) July 14, 2018

Și tot el vine cu o explicație: „Președintele Obama credea că escroaca de Hillary va câștiga alegerile, așa că – atunci când a fost informat de FBI despre ingerințele Rusiei în campanie, a preferat să se pretindă că nu s-a întâmplat nimic, că nu e mare scofală și NU A FĂCUT NIMIC în legătură cu această situație. După ce EU am câștigat alegerile, cazul a devenit important și Strzok (fostul șef al Contraspionajului din FBI n.r.) a dirijat Vânătoarea de vrăjitoare înscenată împotriva mea.”

President Obama thought that Crooked Hillary was going to win the election, so when he was informed by the FBI about Russian Meddling, he said it couldn”t happen, was no big deal, & did NOTHING about it. When I won it became a big deal and the Rigged Witch Hunt headed by Strzok!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) July 16, 2018

Trump ar trebui să ridice în discuțiile cu Putin și problema celor doi britanici intoxicați cu agentul neurotoxic Noviciok, incident pe care anchetatorii îl consideră legat de otrăvirea fostului spion rus Serghei Skripal și a fiicei sale, atribuită – fără dovezi oficiale – serviciilor secrete de la Moscova. Trump însă a declarat la conferința de presă comună cu Theresa May că va vorbi cu Putin despre situația din Siria și Orientul Mijlociu, precum și despre tratatul de neproliferare a armelor nucleare.

Întâlnirea dintre Donald Trump și Vladimir Putin a stârnit imediat interesul micilor intreprinzători din Finlanda, care încearcă să profite cât pot de ea.

Summit hats for sale in Helsinki #TrumpPutinSummit pic.twitter.com/Tz18w3vRDH

— annmarie hordern (@annmarie) July 15, 2018

Alții – și mai inspirați – au produs imediat un sortiment special de bere dedicat vizitei. Are 4,7% alcool!

Let’s settle this like adults: A Finnish brewery created a beer for the upcoming #TrumpPutinSummit. (Photo: VCG) pic.twitter.com/xLjaVwvVSA

— China Daily (@ChinaDailyUSA) July 12, 2018

Finlandezii au parafrazat sloganul de campanie al lui Donald Trump și l-au postat pe ecranele publicitare din gara din Helsinki.

Helsinki Central railwaytstation. Never seen people stop to photograph ads before #TrumPutinHelsinki #HelsinkiCalling #TrumpPutinSummit #HelsinkiForHumanRights pic.twitter.com/ZsmEuVShYu

— Frank Johansson (@FrankAmnesty) July 15, 2018

Un magazin de suveniruri din Helsinki oferă sfaturi președintelui american: „Suntem îngrijorați. Țelul politicii este să facă lumea cât mai bună. Pentru toți. Vă rugăm, luați cele mai bune decizii.” Și adaugă un simpatic post-scriptum: „Din moment ce considerăm că toți oamenii sunt egali, Prima Doamnă beneficiază de același discount în magazinele noastre, ca oricare cetățean. Este binevenită”!”

Sign in a #Helsinki department store window ahead of #TrumpPutinSummit for @realdonaldtrump „We are slightly worried. The goal of politics is to make the world as good as possible. For everyone. Please, make good decisions.” pic.twitter.com/DIUSKj5m1V

— Whitney Hurst (@whitney_hurst) July 14, 2018

Jurnaliștii finlandezi le reamintesc celor doi președinți că au ajuns într-o țară în caree presa este liberă.

Finnish newspaper reminds Trump and Putin of the importance of a free press #TrumpPutinSummit pic.twitter.com/n8nLppyT7V

— Whitney Hurst (@whitney_hurst) July 14, 2018