„Houston, We’ve Had a Problem”. Cele mai cunoscute replici din istoria NASA, publicate pe internet. Unde le poți asculta

NASA a publicat pe contul său de pe platforma online Soundcloud peste 60 de înregistrări, accesibile în mod gratuit oricui este interesat, dar agenția a dezactivat opțiunea de publicare a comentariilor referitoare la aceste materiale audio.

Printre dialogurile disponibile online se numără faimoasele replici „Houston, we’ve had a problem” („Houston, am avut o problemă”, n.r.) și „The Eagle has landed” („Vulturul a aselenizat”, n.r.), dar și sunete și zgomote produse de funcționarea vehiculelor spațiale și a aparaturii.

Sunetul nu poate fi auzit în spațiu, neputând fi transmis, din cauza lipsei aerului.

„Puteți auzi zgomotul de la lansarea unei navete spațiale și replica lui Neil Armstrong «One small step for man, one giant leap for mankind» („Un pas mic pentru om, un salt uriaș pentru omenire”, n.r.) de fiecare dată când primiți un apel telefonic, dacă transformați sunetele noastre în tonurile dumneavoastră de apel. Sau puteți auzi cuvintele memorabile «Houston, we’ve had a problem» («Houston, am avut o problemă», n.r.) de fiecare dată când computerul dumneavoastră afișează o eroare”, a anunțat NASA.

Librăria audio gratuită a NASA se alătură colecției de imagini a agenției, care este, de asemenea, gratuită.

NASA și-a lansat contul de pe platforma Soundcloud în aceeași zi în care platforma de socializare Twitter a implementat un serviciu care permite utilizatorilor să publice mesaje audio folosind acest sistem Soundcloud.