AP scrie că legea a trecut după ani întregi de dezbatere, forma ei finală fiind rezultatul unui consens între parlamentarii socialiști și cei conservatori.
Conform noii legi, în cazul pacienților aflați în stare terminală, doctorilor li se permite să îi țină pe aceștia sedați până în momentul morții, pentru a le face suferința mai suportabilă. De asemenea, doctorii pot decide întreruperea hidratării și hrănirii artificiale a pacienților în stare terminală, dar pot continua administrarea de sedative, ”chiar dacă acest lucru înseamnă scurtarea vieții pacientului”, se arată în lege.
Sursa notează că legea se aplică și pacienților care nu își pot da consimțământul, însă numai după consultarea cu familia acestora.
Nu toți medicii sunt de acord cu sedarea terminală, ei spunând că eutanasia ar fi mai ”umană”.
Dezbaterile privind finalul vieții s-au reaprins în Franța după cazul lui Vincent Lambert, un bărbat aflat în comă de 8 ani, după un accident de mașină, a cărui familie este împărțită între a-l menține în viață cu ajutorul aparatelor și a-l lăsa să moară.