O navă din Georgia refuză să alimenteze un vas rusesc care a rămas fără combustibil. „Treceți la vâsle!” | VIDEO

Căpitanul unei nave din Georgia și secundul acestuia au refuzat să ajute un vas rusesc care a rămas fără combustibil și care a solicitat ajutor prin sistemele de telecomunicații.

O înregistrare video a discuției a fost postată pe Twitter și a devenit în scurt timp virală.

Vorbind în limba engleză, căpitanul își dă seama că este posibil ca nava să fie una rusească, cel mai probabil după accentul interlocutorului.

După ce primesc confirmarea cu privire la naționalitatea echipajului, cei doi georgieni încep să discute cu membrii celuilalt echipaj în rusă, potrivit The Express.

Georgienii le spun marinarilor ruși că nu sunt dispuși să îi ajute, ca urmare a agresiunii lansate de Rusia la adresa Ucrainei. Cu toate că rușii le cer georgienilor să nu amestece problemele politice în această discuție, georgienii le spun că, în caz că nu mai au combustibil, să folosească vâslele.

Georgian oil tanker refuses to fuel a Russian ship. The Russians: “Common, let’s leave politics aside! We just need fuel!” Georgians: “Russian ship, go f..yourself. Glory to Ukraine! And you can always use oars, so, row!” pic.twitter.com/r2RhJvnrwP

— Fatima Tlis (@fatimatlis) February 27, 2022

Secund navă georgiană: Păreţi că sunteţi ruşi. Sunteţi din Rusia?

Marinar rus: Da, suntem din Rusia.

Secund navă georgiană: Înţeleg, echipaj din Rusia. Păi, băieţi, refuzăm să vă adăpostim şi refuzăm să vă alimentăm cu combustibil!

Marinar rus: Cu cine stau de vorbă?

Secund navă georgiană: Cu secundul căpitanului, din Georgia. Nu vă aprovizionăm cu combustibil.

Comandant georgian: Ocupanți nenorociți!

Marinar rus: Haideți să nu implicăm politica în asta. Am rămas fără combustibil!

Secund navă georgiană: Dacă nu mai aveţi combustibil, atunci vâsliţi!

Secund navă georgiană: Glorie eroilor! Glorie Ucrainei!

Georgia a avut și ea propriile probleme cu Rusia

Și Georgia a fost invadată de trupele rusești, în vara lui 2008, în timp ce țara se afla sub conducerea lui Mihail Saakașvili.

Saakașvili, care se află în prezent în închisoare în Georgia, urmărea legături mai strânse cu Occidentul și dorea ca țara sa să adere la NATO.

Invadarea Georgiei a fost autorizată de președintele rus de atunci, Dmitri Medvedev, și a durat cinci zile.

Conflictul a determinat Rusia să recunoască independența Abhaziei și Osetiei de Sud, recunoscute ca parte a Georgiei de majoritatea covârșitoare a comunității internaționale.