Europarlamentarul spaniol Enrique Calvet Chambon i-a prezentat lui Schulz o plângere în care afirmă că documente oficiale ale PE includ Catalonia alături de cele 28 de state membre UE, ca și cum ar fi stat independent. Calvet a scris pe Facebook luni că Schulz i-a trimis o scrisoare în care recunoaște eroarea.
Agendele distribuite reprezentanților cu datele de contact ale Parlamentelor naționale din fiecare țară includeau și informații despre Parlamentul catalan, ceea ce, în opinia lui Calvet, „părea să acorde acestui Parlament regional statut de națiune” și era incorect față de alte regiuni.
„Aceasta este o eroare serioasă cu consecințe politice serioase și o discriminare nefericită față de alte regiuni spaniole și europene”, a scris Calvet pe Facebook.
„Ținând cont de eroarea de neînțeles care a rămas neobservată o vreme, mi-am îndeplinit datoria politică de a apăra unitatea și egalitatea cetățenilor spanioli și respectul pentru regiunile europene și i-am adresat o plângere președintelui Parlamentului European, cu un rezultat de succes”, a precizat el.
În replică, Schulz i-a scris lui Calvet personal că a fost vorba despre o „eroare nefericită”, iar un departament al UE „a început imediat o investigație internă privind cauzele introducerii eronate a Parlamentului catalan în informațiile incluse la sfârșitul agendei din 2015 distribuite eurodeputaților”.
„Vreau să vă mulțumesc pentru că ați detectat și m-ați informat despre această eroare, care va permite serviciilor PE să o corecteze pentru edițiile viitoare, începând cu cea din 2016, care va intra în producție în această vară”, a precizat Schulz.
Relațiile dintre Guvernul de la Madrid și autoritățile din Barcelona sunt tot mai tensionate de când actualul președinte al Cataloniei, Artur Mas, a lansat o campanie pentru independența acestei puternice regiuni din nord-estul Spaniei, cu 7,5 milioane de locuitori.