Serialul „Suleyman Magnificul” stârnește furia premierului turc. „Îi blestem pe realizatori!”

Serialul „Suleyman Magnificul”, una dintre cele mai populare producții de televiziune din Turcia, a stârnit furia premierului din această țară, Recep Tayyip ErdoÄŸan, care a criticat acest show TV, ce descrie viața sultanului Suleiman, considerându-l „contrar istoriei și bunelor moravuri musulmane”.

De un an, acest serial descrie, fără perdea, domnia unuia dintre cei mai faimoși sultani ai Imperiului Otoman, Suleyman Magnificul (1520-1566), prezentând cuceriri militare, intrigi de palat și rivalitățile din harem, informează AFP. Milioane de telespectatori urmăresc cu sufletul la gură acest serial, în fiecare săptămână, în Turcia, în țările din regiunea Maghreb, dar și în cele din Europa de Est, unde această producție a fost vândută.

Se pare, însă, că această cronică romanțată și decadentă, care îl prezintă pe sultanul Suleyman cu un pahar de alcool în mână sau făcând sex cu supusele sale, nu este pe gustul premierului turc, care s-a exprimat foarte clar asupra acestui lucru, duminică, într-un discurs care s-a dorit un atac la adresa acelora care îi critică politica pe care o duce pe plan extern.

„Ei întreabă de ce ne ocupăm de ceea ce se întâmplă în Irak, în Siria și în Gaza. Însă noi suntem interesați de tot ceea ce are legătură cu strămoșii noștri. Ei nu îi cunosc pe tații și pe strămoșii noștri decât prin intermediul serialului «Suleyman Magnificul», însă acel Suleyman din serial nu este Suleyman pe care noi îl cunoaștem”, a spus Erdogan.

„El și-a petrecut 30 de ani din viață în șaua calului, nu în palate, așa cum ne este arătat la televizor. Îi blestem și îi condamn pe realizatorii acestui serial și pe proprietarii acestui post de televiziune, care se joacă cu valorile poporului. Ei trebuie să primească o lecție”, a adăugat premierul turc.

Șeful guvernului turc nu este prima personalitate care a criticat serialul „Suleyman Magnificul”. Încă de la primele episoade, această producție de ficțiune a generat controverse puternice, atât în mediile religioase, cât și în cele politice.

Săptămâna trecută, unul dintre vicepremierii guvernului islamo-conservator de la Ankara a stârnit rumoare în timpul dezbaterii parlamentare consacrate bugetului audiovizualului din Turcia. „Aceia care vor să umilească strămoșii și valorile noastre pe ecranele televizoarelor trebuie să fie pedepsiți într-un fel sau altul”, a declarat vicepremierul Bülent Arinç.

Încă de la începutul anului, organismul de monitorizare a audiovizualului turc a adresat un avertisment postului Star TV pentru „atingeri aduse vieții private a Sultanului”, pe baza câtorva zeci de mii de plângeri primite de la diverși cetățeni.

Producătorii serialului s-au apărat declarând că ficțiunea lor descrie „una dintre fațetele personalității unui sultan și grandoarea pe care el a întruchipat-o”. Ei au reamintit, totodată, faptul că pasiunea lui Suleyman pentru vin este un fapt dovedit din punct de vedere istoric.

Fără a reprezenta o surpriză, criticile aduse de premierul turc acestei producții TV nu au rămas neobservate în tabăra opoziției, care a văzut în acele declarații un atac la adresa moștenirii laice lăsate de fondatorul Republicii Turce, Mustafa Kemal Atatürk.

„Nu știam că primul-ministru al nostru are printre responsabilitățile sale supravegherea emisiunilor de televiziune”, a declarat vicepreședintele principalului partid de opoziție (CHP), Umut Oran. „Este un nou exemplu al democrației autoritare pe care o promovează Erdogan în Turcia”, a declarat un deputat din partea CHP, Aki Hamzaçebi.

„Erdogan confundă realitatea cu ficțiunea”, afirmă cu ironie la rândul său autorul unui editorial publicat în cotidianul liberal Hürriyet. Dorindu-se și mai ironic, ziarul de opoziție Sözcü îl prezintă pe premierul turc cu denumirea „Sultanul Erdogan Întâiul”.

Deși nu s-a bucurat de aprecierea tuturor, declarația lui Erdogan a fost totuși larg salutată. Astfel, directorul Institutului Național de Istorie (TTK) a denunțat la rândul lui acest serial TV care „îl prezintă pe Suleyman ca pe un bețiv și ca pe un afemeiat”. „Suntem dispuși să finanțăm un proiect TV care să aibă la bază realitățile istorice”, a adăugat profesorul Metin Hülagü.

Serialul „Suleyman Magnificul” este difuzat în România de postul de televiziune Kanal D.