TURCIA BOMBARDEAZĂ SIRIA. Parlamentul A DECIS că armata turcă poate efectua OPERAȚIUNI MILITARE PE TERITORIUL SIRIEI

UPDATE 14.54 Parlamentul de la Ankara a aprobat moțiunea înaintată de Guvernul condus de Tayyip Erdogan, prin care armata turcă are voie să întreprindă operațiuni militare pe teritoriul altor state, inclusiv Siria. Autorizația are termen de valabilitate un an. Decizia unui eventual atac poate să fie luată acum de către Guvern, atunci când va considera că este cazul.

Parlamentarii turci au dat 320 de voturi pentru și 129 de voturi împotrivă, deși două partide de opoziție anunțaseră înainte de dezbatere că vor vota împotrivă.

UPDATE 14.20 Turcia a ripostat, dar „nu are niciun interes” să se implice într-un război cu Siria – oficial turc

ACTUALITATE Doliu în lumea artistică. DJ Alfredo a murit la 71 de ani. Era considerat „părintele ritmului Balearic”

15:20

ACTUALITATE Imagini sfâșietoare la Milano, la o asociație caritabilă: o coadă de un kilometru de oameni care așteptau să primească mâncare

15:16

Turcia a ripostat la incidentul de miercuri dar „nu are niciun interes” în a se implica într-un război cu Siria, a declarat joi consilierul pentru politică externă al premierului turc, într-un mesaj postat pe Twitter, relatează CNN.

„Turcia a ripostat la incidentul de ieri (miercuri) fără să declare război Siriei. Inițiativele politice, diplomatice vor continua”, a scris, joi, pe Twitter, Ibrahim Kalin, consilierul pe probleme de politică externă al premierului Recep Tayyip Erdogan.

„Turcia nu are niciun interes în a avea un război cu Siria. Dar Turcia este capabilă să își protejeze granițele și va riposta dacă va fi necesar”, a adăugat el.

UPDATE 12.35 Opoziția turcă va vota împotriva autorizației care ar permite armatei, timp de un an, să treacă granițele în alte state

Opoziția parlamentară de la Ankara ar urma să se opună moțiunii Guvernului, care permite armatei turce să treacă granița în Siria, scrie cotidianul turc Hurriyet.

Partidul Republican al Poporului, principalul partid de opoziție din Turcia, a anunțat că a decis să voteze împotriva acestei decizii, iar Partidul Mișcării Naționaliste a lansat un anunț similar.

Această autorizație ar echivala cu un „mandat de război”, susține opoziția, în timp ce partidul aflat la putere – Partidul Dezvoltare și Justiție (AKP), susține că nu aceasta este realitatea.

„Emiterea unei autorizații pentru o operațiune militară nu înseamnă că declari război. Ar putea avea un efect de descurajare. Emiterea autorizației cât mai rapid ar avea acest efect. Dacă situația se înrăutățește, Turcia ar putea să acționeze”, a declarat generalul în rezervă Armagan Kuloglu.

Cea mai importantă parte a propunerii legislație înaintate Parlamentului autorizează armata turcă să treacă granița în alte state (nu se specifică Siria), conform Hurriyet. Autorizația ar fi valabilă timp de un an.

UPDATE 2 Rusia cere Siriei să condamne oficial atacul asupra Turciei

Autoritățile siriene au asigurat Rusia că bombardamentul din Turcia a fost un „incident tragic”, iar Moscova consideră că este esențial ca acest fapt să fie anunțat oficial, a declarat ministrul rus al Afacerilor Externe, Serghei Lavrov, citat de agențiile de la Islamabad, transmite AFP.

„Am intrat în contact prin intermediul ambasadorului nostru cu autoritățile siriene, care ne-au asigurat, la fel ca și pe emisarul internațional Lakhdar Brahimi, că ceea ce s-a întâmplat la frontiera cu Turcia a fost un incident tragic și că nu se va repeta”, a declarat Lavrov.

„Apreciem ca fiind primordial ca Damascul să declare acest lucru oficial”, a adăugat el.

UPDATE Armata turcă a continuat bombardamentele asupra pozițiilor armatei siriene de la frontieră

Armata turcă a bombardat joi dimineață pozițiile armatei siriene de la frontiera dintre cele două țări, ca răspuns la tirurile siriene de obuz care au ucis miercuri cinci civili turci într-o localitate de la graniță, a declarat pentru AFP o sursă din domeniul securității.

Nu se știe încă cine a lansat primul atac asupra Turciei, cel care se află la originea conflictului. Ministrul sirian al Informațiilor, Umran al-Zuabi, a declarat că autoritățile siriene investighează acest atac „cu seriozitate”, în timp ce Turcia a declarat că „nu are niciun interes” într-un război cu Siria.

„Tiruri de artilerie au fost reluate la ora 3.00 GMT (6.00, ora României) în această dimineață (joi)”, a precizat această sursă sub protecția anonimatului.

Potrivit unui comunicat al Observatorului Sirian pentru Drepturile Omului (OSDO), „mai mulți soldați sirieni” au fost uciși în noaptea de miercuri spre joi în bombardamentele lansate de armata turcă, acestea vizând o poziție a armatei siriene din regiunea Rasm al-Ghazal, în apropiere de Tall al-Abyad.

Opoziția siriană confirmă de asemenea decesele soldaților sirieni.

Parlamentul turc s-a reunit joi la ora 7.00 GMT (10.00, ora României), pentru a dezbate o autorizație care permite guvernului turc să efectueze operațiuni militare pe teritoriul sirian.

Miercuri noapte, șefii misiunilor NATO au avut o reuniune de urgență la Bruxelles, pentru a discuta despre situația de la granița turco-siriană. Conform Pactului Nord-Atlantic, dacă un stat aliat este atacat, se consideră că întreaga alianță a fost atacată, ceea ce îi dă dreptul să răspundă armat.

Mai mulți soldați sirieni au fost uciși în noaptea de miercuri spre joi în bombardamentele lansate de armata turcă, acestea vizând o poziție a armatei siriene de la frontiera dintre Siria și Turcia, potrivit unui ONG sirian, relatează AFP.

Potrivit unui comunicat al Observatorului Sirian pentru Drepturile Omului (OSDO), „mai mulți soldați sirieni” au fost uciși în noaptea de miercuri spre joi în bombardamentele lansate de armata turcă, acestea vizând o poziție a armatei siriene din regiunea Rasm al-Ghazal, în apropiere de Tall al-Abyad.

Tensiunile dintre Siria și Turcia, care susține insurgenții sirieni, au crescut brusc miercuri, după ce mai multe obuze au lovit localitatea turcă Akçakale, situată chiar în fața postului de frontieră sirian Tall al-Abyad, care a fost recent teatrul unor lupte între trupele fidele președintelui sirian Bashar al-Assad și rebelii din Armata Siriană Liberă (ASL).

Câteva ore mai târziu, după o reuniune cu cei mai apropiați consilieri ai săi, premierul turc Recep Tayyip Erdogan a anunțat că armata turcă a bombardat, ca răspuns, mai multe ținte, pe care nu le-a identificat, de pe teritoriul sirian.

Ministrul sirian al Informațiilor, Omran Zoabi, a anunțat deschiderea unei anchete cu privire la originea tirurilor transfrontaliere de obuze și a prezentat condoleanțe din partea Siriei „familiilor victimelor și prietenilor noștri, poporul turc”.