Petropars Operation and Management și Petropars Resources Engineering au argumentat că există suficiente dovezi în acest sens.
Firmele fac parte dintr-un grup care extrage gaze naturale de la Pars, în sudul Iranului.
Ele s-au adresat Curții UE în mai.
Trezoreria britanică a anunțat că o blocare a activelor nu se mai aplică celor două firme.
Curtea UE a scos comaniile de pe listă după ce Consiliul European nu a prezentat obiecții în acest sens.
Concomitent, Curtea a menținut sancțiunile impuse altor două companii – Petropars Iran și Petropars Oilfields Services -, din cauza numărului mare de acțiuni pe care le dețin în grupul din care fac parte, Compania Națională iraniană a Petrolului.
În contextul în care hotărârea de a scoate cele două companii de pe lista UE de sancțiuni impuse Iranului nu a avut nicio legătură cu recentul acord în domeniul nuclear, Pavani Reddy, directoarea asociată a cabinetului de avocatură Zaiwalla and Co Solicitors, și-a exprimat speranța ca „dezghețarea” relațiilor dintre Republica islamică și Occident să ofere asigurări că firmele sale cliente rămân în afara listei de companii sancționate.