Un mesaj postat pe Twitter de ambasada americană nu amuză nici Cairo și nici Washingtonul

Publicat: 04 04. 2013, 11:42
Actualizat: 06 07. 2013, 15:56

Un mesaj postat pe Twitter de Ambasada Statelor Unite la Cairo despre cazul unui umorist egiptean anchetat pentru insulte proferate la adresa președintelui Mohamed Morsi a provocat furia președinției egiptene și o situație stânjenitoare, miercuri, pentru Departamentul de Stat, relatează AFP.

Totul a pornit de la un mesaj postat pe Twitter de pe un cont al Cancelariei americane la Cairo ce conținea un link către o înregistrare video a faimoasei emisiuni umoristice americane „The Daily Show”. Moderatorul-vedetă al emisiunii Jon Stewart s-a amuzat pe îndelete pe seama lui Morsi, luând în derâdere problemele judiciare ale celebrului umorist egiptean Bassem Youssef.

Umoristul, pe care presa l-a numit un adevărat „Jon Stewart egiptean”, este cercetat în justiție pentru insultarea islamului și a șefului statului egiptean.

Răspunzând ambasadei americane, președinția egipteană a apreciat, într-un mesaj postat pe contul său de Twitter, că nu este „convenabil ca o reprezentanță diplomatică să se implice într-o asemenea propagandă politică negativă”.

Contul de Twitter al ambasadei nu a putut să fie accesat timp de mai multe ore, miercuri, până când Departamentul de Stat a anunțat reactivarea acestuia, dar fără mesajul incriminat.

O purtătoare de cuvânt a diplomației americane, Victoria Nuland, a recunsocut jenată „dificultăți în modul în care a fost gestionat contul Twitter” de către ambasada din Cairo.

Ea a subliniat că nu „a fost, din nefericire, pentru prima dată” când misiunea diplomatică americană în Egipt s-a confruntat cu un incident în domeniul comunicării, referindu-se la o polemică între ambasadă și Departamentul de Stat pe tema unor manifestații antiamericane la Cairo, în septembrie 2012.

„Conținutul (mesajelor postate) pe Twitter este de resortul postului (diploamtic) (…), iar ambasada din Cairo acționează pentru a găsi un remediu la aceste dificultăți”, a declarat pe un ton critic Nuland.

Această controversă pe Twitter are loc într-o perioadă de crispare între Cairo și Washington, relevată de cazul Youssef.

Secretarul de Stat John Kerry a exprimat marți „îngrijorări reale” ale Statelor Unite față de situația politică, economică și a drepturilor omului în Egipt. Departamentul de Stat a denunțat luni restricții tot mai puternice impuse libertății de exprimare în această țară.