A murit Beate Gordon, autoarea Constituției Japoniei

Beate Sirota Gordon, fiica unor ruși evrei, a murit duminică la 89 de ani, în casa ei din Manhattan, în urma unui cancer pancreatic, informează New York Times.

Beate Gordon este cea care a scris drepturile femeii din Constituția Japoniei, imediat după terminarea celui de-al Doilea Război Mondial, când avea numai 22 de ani.

Beate Gordon a lucrat ca civil atașat în armata americană, iar după terminarea războiului a fost membru în echipa americană care a scris Constituția Japoniei. Prin munca ei, Gordon a dat o serie de drepturi legale femeilor japoneze cu privire la căsătorie, divorț, proprietate, într-o perioadă în care japonezele nu aveau nici un fel de drepturi.

Dar cum a ajuns o tânără de 22 de ani să scrie Constituția Japoniei, ea nefiind nici avocat și nici expert constituțional?

Beate trăise o perioadă în Japonia înainte de cel de-al Doilea Război Mondial. Când ea avea cinci ani, tatăl ei, Leo Sirota, un cunoscut muzician, a primit invitația să predea la Academia Imperială de Muzică din Tokyo, pentru șase luni. Pe atunci, familia Sirota locuia la Viena, unde se născuse și Beate la 25 octombrie 1923.

Dar pentru că era foarte bun, japonezii i-au prelungit contractului domnului Sirota, care a rămas mai bine de un deceniu în Japonia.

Beate a urmat școala germană din Tokyo, și ulterior a fost trimisă să-și continue studiile în limbi străine în SUA. Datorită războiului, legăturile dintre ea și familie se întrerup fiind reluate abia în 1945, când Beate revine în Tokyo ca interpret în echipa generalului MacArthur de la Washington.

Rămâne în echipa acestuia care avea drept misiune elaborarea unei noi constituții pentru Japonia postbelică. Așa a ajuns Beate să redacteze partea privind drepturile femeilor. Ani de zile, ea a ținut secret acest fapt. Abia în 1999, într-un interviu acordat Dallas Morning News, Beate Gordon declara că „femeile japoneze au fost de-a lungul istoriei tratate ca sclave, erau considerate o proprietate și erau cumpărate și vândute ca atare”.