Jones, printre ale cărui hituri se numără „It”s Not Unusual”, „Delilah”, și-a cerut scuze fanilor, pe platforma de socializare online Twitter, pentru că a fost nevoit să își anuleze show-urile.
Artistul a spus că speră să își continue turneul britanic în luna august.
„Sir Tom Jones are o infecție bacteriană de care este tratat în spital. Starea sa este bine controlată și sperăm la o recuperare rapidă”, se arată într-un comunicat. „Îi pare foarte rău și este dezamăgit că nu poate cânta în această seară”.
Important @ChesterRaces show information from @lizhobbs_group pic.twitter.com/sYeWlPeqhS
— Tom Jones (@RealSirTomJones) 19 iulie 2018
În septembrie anul trecut, cântărețul britanic a amânat, din motive medicale, un turneu de cinci zile în Statele Unite, după care a precizat că a fost supus unei operații la șold.
În cariera sa de peste 50 de ani, Tom Jones a avut un impact puternic asupra stilurilor muzicale pop, soul și rhythm & blues și a lansat piese celebre, precum „Delilah”, „Mama told me not to come”, „What’s New Pussycat”, „It’s Not Unusual”, „Sex Bomb”, „Thunderball”, „She’s a lady”, „Burning Hell”, „Tower of Song” și „Hit or Miss”.
Tom Jones a primit titlul de Cavaler al Ordinului Imperiului Britanic din partea reginei Elizabeth a II-a, în 2006. Alte momente semnificative din lunga sa carieră sunt câștigarea unui premiu Brit ,,pentru cea mai bună contribuție a unui artist în muzică”, a trofeului Silver Clef pentru toate realizarile sale, a distincției Hitmaker (SUA) din partea compozitorilor americani din Hall of Fame, în 2010, a prestigiosului premiu Music Industry Trust (Marea Britanie), dar și titlul de bărbatul anului 2012 din partea revistei GQ.
Foto: Hepta