Oamenii care apar în clipul campaniei sunt persoane care au traversat pe roșu și au fost întâmpinate cu sunete de fână violente. Ideea campaniei este, de asemenea, aceea ca oamenii să fie surprinși într-o fotografie exact în momentul de maximă panică și, mai apoi, fotografia, însoțită de mesajul campaniei – „Nu-ți asuma riscul să te întâlnești cu moartea” – să apară pe un panou, pentru ca ei să o vadă și să își dea seama de ceea ce au făcut.
Această idee vine în sprijinul francezilor, având în vedere că, potrivit datelor Organizației Mondiale a Sănătății, doar în Paris mor anual 4.500 de pietoni care traversează neregulamentar sau pe culoarea roșie a semaforului.
La nivel mondial, peste 1 milion de decese cauzate de acest obicei al oamenilor se înregistrează anual.