Experții din cadrul Agenției Guvernamentale britanice de Comunicații(The Government Communications Headquarters / GCHQ) au reușit să decifreze un mesaj codat ce data din cel de-Al Doilea Război Mondial, scrie Daily Mail.
Documentul a fost găsit întâmplător, în urmă cu zeci de ani, atașat unui porumbel călător mort. Chiar dacă descoperirea lui David Martin, un bătrân de 74 de ani, a fost imediat transmisă autorităților, mesajul rămăsese până în prezent o enigmă, în ciuda numeroaselor analize.
Recent, istoricii au aflat însă provenineța și semnificația acestuia. Mesajul fusese expediat de sergentul William Scott, în vârsă de 27 de ani, care identifica poziția trupelor germane și a tancurilor în Normandia, sub denumirea „Jerry”. De asemenea, sergentul oferea indicații referitoare la un viitor atac.
„Loviți în stânga lui Jerry sau pregătiți bateriile aici”, scria Scott. „Trupele, tancurile blindate, bateriile, inginerii, aici. Măsurile de combatere a blindatelor nu funcționează”, continua el.
Expertul Gord Young a fost cel care a descifrat mesajul, consultând o carte specială a Artileriei Regale, păstrată de o rudă care luptase în cel de-Al Doilea Război Mondial.
„Am fost capabili să deslușim cea mai mare parte, nu tot, a așa-ziselor codurilor indescifrabile descoperite în rămășițele porumbelului călător”, a mai declarat Young.
Bărbatul, specialist al Lakefield Heritage Research din Ontario, a arătat că documentul dovedește că parașutistul Sgt. William Scott a reușit să ajungă chiar în spatele liniilor inamice pentru a-i ajuta pe strategii militari să pregătească ofensiva.