Femeia s-a reîntors la clinica Santa Maria din Columbia cu băiatul și mama acestuia și a acuzat personalul medical că a schimbat copilul cu alt nou-născut. Aceștia i-au spus femeii că la clinica lor, în ziua respectivă, nu s-a produs decât o singură naștere, așa că nu poate fi vorba de o confuzie. „Bunica nu a fost prea fericită la auzul veștii. Nu i s-a părut că seamănă cu niciun membru al familiei, așa că a decis să vină la clinică și să își returneze nepotul. Uneori, genele joacă rolul principal în aceste greșeli, dar trebuie să le acceptăm”, spune Carlos Pallares, angajat la clinica Santa Maria.
După ce medicii i-au făcut copilului un amplu control, bunica a fost nevoită să se întoarcă acasă cu acesta. Un lucru rămâne însă neclar: Ce nu i-a plăcut bunicii la viitorul moștenitor?