Scrisoarea de despărțire devenită celebră pe Internet

O scrisoare de despărțire scrisă de o americancă după ce a descoperit de pe Facebook că iubitul ei o înșela a devenit foarte populară pe Internet, fiind preluată inclusiv de Huffington Post., care comentează că este, probabil, cel mai amuzant bilet de adio.

Pe scurt, bărbatul și-a lăsat contul de Facebook deschis pe calculatorul la care avea acces și iubita lui, astfel că aceasta a văzut un mesaj de la o altă femeie, care s-a dovedit a fi amanta partenerului ei.

Drept urmare, femeia înșelată a decis să strângă toate lucrurile iubitului ei și să le ascundă în diverse locuri, provocându-l pe bărbat să le găsească pe baza unor indicii legate de trecutul lor împreună: spre exemplu, jocurile video au fost ascunse în locul în care cei doi s-au sărutat pentru prima dată.

Iată traducerea scrisorii:

„Bună, iubitule!

Ghici cine și-a lăsat pagina de Facebook deschisă și a primit un mesaj de la Kelsi? Exact, tu! 🙂 Stai liniștit, nu am distrus nimic! De fapt, am fost atât de drăguță, încât ți-am strâns deja lucrurile! Și chiar am inventat un joc, pentru că știu că îți place să cauți lucruri (și femei). Iată unde îți poti găsi lucrurile:

Hainele tale se află acolo unde ne-am întâlnit prima dată.

Jocurile tale video sunt acolo unde ne-am sărutat prima oară.

Laptopul tău este în locul din care am cumparăt primul nostru joc video.

Televizorul tău este acolo unde „am mers pâna la capăt”.

Restul, inclusiv pozele noastre din ultimii 2 ani, se află acasă la Kelsi.

Distractie plăcută! A, deși eu nu am stricat nimic din lucrurile tale, nu pot garanta ca nu le va găsi altcineva înaintea ta. Căutare plăcuta!”.