Soția acestui bărbat murise în urmă cu șase luni, motiv pentru care bătrânul era extrem de supărat. Când l-a zărit în magazin, Norah, o fetiță de patru ani, s-a gândit că trebuie să-l facă să zâmbească.
N-a stat pe gânduri și i-a cerut mamei ei să îi facă o poză cu bătrânul necăjit. Gestul micuței l-a făcut pe bărbat să zâmbească. Un prieten de-al lui a mărturisit că în acea fotografie l-a văzut zâmbind pentru prima dată de când și-a pierdut soția.
Acea poză nu a însemnat doar un zâmbet, ci începutul unei prietenii frumoase între „domnul Dan” și micuța Norah.
Fetița nu ezită în a spune că „domnul Dan” este prietenul ei cel mai bun și că îl iubește foarte tare. Nici bătrânul nu se lasă mai prejos și spune că sunt prieteni pentru totdeauna.
Cei doi se vizitează tot timpul și micuța poate fi considerată un erou pentru ceea ce a reușit să facă. A adus zâmbetul pe buzele unui bătrân care nu mai avea nicio speranță.