Pentru că nu înțelege ce se petrece, băiețelul începe să întrebe: ”Amândoi soții sunt băieți? Sunteți amândoi băieți? Și v-ați căsătorit? E ciudat! Și asta înseamnă că vă iubiți?”. Dilemele băiatului nu au durat mult și copilul a trecut la lucruri mai importante pentru el: „Mă duc să joc ping-pong. Dacă vreți, puteți să veniți să jucați și voi”.
Practic, subliniază americanii, deși este surprins și nu prea înțelege ce se întâmplă, băiețelul arată mai multă toleranță față de homosexuali decât mulți dintre adulți.