De ce nu au evreii un Papă? Întrebarea nu și-o putea pune decât Amos Oz și tot el se putea încumeta să dea un răspuns, într-o carte tulburătoare – „Evreii și cuvintele”, publicată în urmă cu șase ani – al cărei coautor e un subtil istoric al ideilor, fiica sa, Fania Oz-Salzberger.
De ce nu au evreii un Papă? „Dacă am avea unul, toată lumea l-ar bate pe umăr, spunându-i că bunică-sa l-a cunoscut pe bunicul lui în Plonsk sau în Casablanca. (…). Familiaritate, intimitate, spirit de contradicție – ele reprezintă materialul din care sunt plămădite comunitățile noastre. Fiecare rabin are un contrarabin, fiecare are o mătușă nebună, chiar și capetele cele mai luminate pot fi luate în râs. Nici un conducător spiritual unic nu poate aduna întreaga turmă sub conducerea sa, păstrându-i pe toți la o distanță mistică potrivită. Mereu se va găsi cineva care să nu fie de acord sau să se opună. Fumul nu va fi niciodată alb”.