În numele lui Allah, Eminenței Sale Papa Francisc
Epistola, pornită din Qum (capitala religioasă a Iranului șiit) spre Vatican, nu prin ștafete călări, ci prin intermediul celor mai moderne rețele digitale, circumscrie un moment istoric: solidarizarea liderilor religioși ai lumii împotriva terorii.
Marele Ayatollah Shirazi, admirând faptul că Papa Francisc n-a pus niciodată semnul egal între Islam și terorism, a simțit nevoia să-i scrie, declarând ritos că nu mai pot fi tolerate crimele în numele religiei. Barbaria autotintitulatului Stat Islamic nu are nici o legătură cu credința musulmană, cum nu are legătură nici una dintre violențele grupărilor teroriste. Ele au împins lumea în mijocul „celei mai grave crize a erei moderne” și împotriva lor clericii sunt datori să lupte.
Naser Makarem Shirazi (ultimul e un cognomen care indică locul de origine – orașul Shiraz) e între ayatollahii conservatori din Qum, un mujtahid redutabil (expert în dreptul canonic), deloc dedat gesturilor spectaculoase. A simțit nevoia să-i scrie Papei Bergoglio, pentru că el însuși a patronat câteva întâlniri ale teologilor Islamului șiit, în care au fost condamnate „vehement orice formă de violență, terorism și crime împotriva unor oameni nevinovați, în numele religiei”, decretându-le drept „non – islamice”.
Marele Ayatollah i se adresează Suveranului Pontif cu formula cu care începe orice lucrare binecuvântată în Islam: Bismillah, ar-Rahman, ar-Rahim (În numele lui Allah, Milostivul, Îndurătorul). Shirazi vede în faptele și vorbele lui Francisc omenitate, puntea, mâna întinsă.
Papa e un dar al lui Dumnezeu adus unei umanității suferinde și dezorientate. Poate că, grație lui, din conlucrarea liderilor religioși ai lumii va veni soluția pe care liderii politici nu sunt capabili să o identifice.