„Prefer ca România să fie condusă de pișicheri corupți”

Adrian Papahagi e un distins anglist, dar și un politician care a apucat să dea dintr-un partid în altul și să articuleze o singură frază memorabilă (împrumutată din Steinhardt).

De curând a debitat-o și pe a doua, profund originală. Am extras-o dintr-o replică la un text stupefiant al Alinei Mungiu. Profa de democrație afirmase că în spatele demonstrațiilor de susținere a familiei Bodnariu s-ar afla… serviciile secrete rusești. Dar nu asta e uluitor, ci faptul că doamna chema serviciile noastre să facă ordine în societatea civilă.

Răspunsul lui Adrian Papahagi începe cu câteva epitete de mahala livrescă, tăvălite prin sosul unei retorici auto-victimizatoare. În febra polemicii, îi scapă premisele și se rostogolește precipitat spre concluzie: „Prefer ca România să fie condusă de pișicheri corupți. Vanghelie e de o mie de ori preferabil lui Mungiu: incultura lor esențială este aceeași, doar gradul de alfabetizare diferă. Vanghelie măcar e mai tolerant și mai simpatic”.

Ars politica se ascunde în prima frază, restul e aripare. Dacă fraza ar fi fost scrisă de Verginel Gireadă și nu de Adrian Papahagi nu mi-aș fi pierdut vremea. De fapt, și sub pana lui Verginel ar fi sunat aproape la fel: „Prefer mai bine ca…”.

N-ar mai fi nimic de adăugat. Poate doar faptul că, în ultimul sfert de veac, politica românească a experimentat cam tot: comunistozauri, lupi tineri, analfabeți cu doctorat, intelectuali pișicherofili și, mai nou, tehnocrați de Bruxelles.