Uniți nu înseamnă egali. A ucide umanitatea

La întâlnirea cu lideri religioși (catolici, budiști, musulmani, hinduiști, mozaici), desfășurată ieri la Arhiepiscopia din Yangon (fosta capitală a Myanmar-ului), Suveranul Pontif i-a ascultat pe cei prezenți, apoi a spus:

„Când vorbeați, mi-a venit în gând o rugăciune,  pe care o rostim adesea, luată din Psalmi: Ce frumos e a-i vedea pe frați uniți… Uniți nu înseamnă egali. Unitatea nu este uniformitate, chiar și în cadrul aceleiași confesiuni. Fiecare are valorile sale, bogățiile sale, dar și lipsurile sale.
Toți suntem diferiți și fiecare confesiune are bogățiile sale, tradițiile sale, bogățiile sale pentru a da, pentru a împărtăși. Iar asta nu se poate întâmpla decât dacă se trăiește în pace. Pacea se construiește în corul diferențelor. Unitatea vine întotdeauna cu diferențele.

De trei ori, unul dintre dumneavoastră a folosit cuvântul armonie. Asta e pacea: armonie. În timpurile  în care ni s-a dat  să trăim, experimentăm o tendință globală spre uniformitate, spre a face totul la fel. Asta înseamnă a ucide umanitatea. Aceasta este o colonizare culturală. Iar noi trebuie să înțelegem bogăția diferențelor noastre – etnice, religioase, naționale.  Din aceste diferențe se naște dialogul. Și, din aceste diferențe, unul învață de la celălalt, ca frații (…). Să nu ne fie teamă de diferențe. Unul este Tatăl nostru, noi suntem frați. Să ne iubim ca frați. Și să discutăm între noi, să fim ca frații care imediat se împacă, mereu devin din nou frați. Eu cred că numai așa se construiește pacea (…). Aș vrea cel puțin spiritual să primiți această vizită: a unui frate în plus.

(…) Construiți pacea. Nu vă lăsați egalați de colonizarea culturilor. Adevărata armonie divină se construiește prin intermediul diferențelor”.