Cioroianu: Problemele românilor din Italia, generate și de „permisivitatea” societății italiene
Ministrul român de Externe, Adrian Cioroianu, a declarat azi că relația româno-italiană este "cu totul specială", iar problemele apărute în ultima perioadă au fost generate atât de prezența numerică a românilor în Italia, dar și de "permisivitatea" societății italiene.
Rugat de jurnaliătii italieni să explice ce înțelege prin termenul "permisivitate", Cioroianu a spus că s-a gândit la o trăsătură pozitivă.
"Înțeleg o trăsătură cu totul pozitivă pe care românii au simțit-o din prima clipă", a spus el, în conferința de presă susținută împreună cu omologul său italian, Massimo D’Alema.
Cioroianu a mai spus că este vorba despre o trăsătură care ține de spirit, de oamenii din Italia, precum și de limba ușor accesibilă inclusiv pentru oamenii cu educație medie.
"Mă refer și la o lege tolerantă, la autorități și politicieni care au tolerat oameni", care acum sunt îndepărtați, a precizat însă ministrul român de Externe. El a adăugat că înțelege necesitatea de securitate resimțită la nivelul societății din Italia, "dar oamenii care locuiesc, locuiau în spații publice nu au apărut acolo după 1 ianuarie 2007".
La rândul său, Massimo D’Alema a apreciat că o mai bună traducere a termenului "permisivitate" folosit de Adrian Cioroianu ar fi noțiunea de "toleranță" și a subliniat la rândul său relațiile excepționale dintre cele două state.
Ministrul italian de Externe se află azi într-o vizită oficială la București. El a avut o întâlnire de aproximativ o oră cu ministrul român de Externe, Adrian Cioroianu.