Prima pagină » Știri » Ediția din acest an a Festivalului Internațional de Literatură și Traducere a fost suspendată. Ce motive au invocat organizatorii

Ediția din acest an a Festivalului Internațional de Literatură și Traducere a fost suspendată. Ce motive au invocat organizatorii

Ediția din acest an a Festivalului Internațional de Literatură și Traducere a fost suspendată. Ce motive au invocat organizatorii
Ediția din acest an a Festivalului Internațional de Literatură și Traducere (FILIT), ce urma să aibă loc în toamnă la Iași, a fost suspendată, organizatorii susținând că au luat decizia în semn de protest față de ingerința politicului în cultură, transmite corespondentul MEDIAFAX.

Organizatorii FILIT au anunțat, miercuri seară, într-un comunicat de presă, că au suspendat în semn de protest cea de-a treia ediție a manifestării, care ar fi urmat să aibă loc în perioada 30 septembrie – 4 octombrie 2015.

Potrivit Biroului de Presă FILIT Iași, organizatorii festivalului acuză „încercările repetate de a confisca politic evenimentul, continua denigrare a echipei de organizare și atmosfera tensionată de dispute politice locale”.

„Suntem o echipă matură, responsabilă, care a creat un concept de succes internațional și a gestionat profesionist două ediții, și tocmai aceste aspecte ne obligă la a sancționa public, printr-un gest ferm, asemenea practici. (…) Ne exprimăm regretul în fața celor peste o sută de invitați care au confirmat deja prezența la ediția a treia, în fața partenerilor noștri instituționali (ambasade, institute culturale, edituri, agenți literari, festivaluri internaționale) și, nu în ultimul rând, în fața publiculului festivalului, care, prin prezența extrem de numeroasă la precedentele două ediții, a arătat că Iașiul merită din plin, din acest punct de vedere, să fie gazda unor asemenea evenimente”, se arată în comunicatul transmis de Biroul de Presă al FILIT Iași.

Organizatorii FILIT susțin că la ediția din acest urmau să vină la Iași nume importante ale literaturi mondiale precum György Konrád, Frédéric Beigbeder, Jean Rouaud, Evgheni Vodolazkin, Mihail Șișkin.

Totodată, au fost întrerupte discuțiile cu scriitorul Dario Fo, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură.

„Echipa FILIT a arătat că se poate construi un proiect de relevanță europeană la Iași, dar nu este dispusă să facă asta oricum. Demnitatea umană, profesionalismul, libertatea de expresie și, în acest context, independența politică sunt valori pe care le considerăm extrem de importante și la care, evident, nu putem accepta să renunțăm. Considerăm însă că suspendarea ediției a treia a FILIT, o decizie deloc confortabilă, rămâne unul dintre puținele moduri prin care putem protesta în mod credibil față de minciuna și manipularea grosolană. Ne dorim, totodată, ca în acest fel să tragem un semnal de alarmă asupra faptului că amestecul politicianismului în cultură, la orice nivel, are efect distructiv”, se mai arată în comunicat.

La primele două ediții ale festivalului au participat, printre alții, scriitorii Herta Müller (Germania, Premiul Nobel pentru Literatură, 2009), David Lodge (Marea Britanie), Guillermo Arriaga (Mexic), François Weyergans (Franța, Premiul Goncourt), Andrei Kurkov (Ucraina), Norman Manea (România), Mircea Cărtărescu (România).

FILIT a atras la primele două ediții peste 60.000 de participanți, mai ales tineri.

În ultimele zile, liderul grupului de consilieri județeni PSD Iași Cristian Stanciu a lansat critici repetate privind modul în care au fost cheltuiți bani alocați de Consiliul Județean Muzeului Literaturii Române din Iași, instituție ce a organizat primele ediții ale FILIT Iași.

Consilierul PSD a afirmat că suma alocată pentru fiecare ediție FILIT a fost de 500.000 de euro și că „opinia publică nu știe nimic despre drumul parcurs de aești bani”.

Potrivit lui Cristian Stanciu, există un raport de audit cu privire la ultima ediție FILIT, dar că documentul este ținut la secret în biroul președintelui Consiliului Județean Iași, Cristian Adomniței, aflat în arest la domiciliu.

Muzeul Literaturi Române Iași a precizat, zilele trecute, într-un comunicat, că „organizarea festivalului a presupus, în mod evident, antrenarea unor cheltuieli care au fost încă de la început anunțate, bugetul festivalului fiind public”.

Citește și