Liderul al-Qaida, Osama ben Laden, susține martiriul ca armă și cale către glorie pentru musulmani, într-o înregistrare video despre care CNN a anunțat sâmbătă că a fost interceptată înainte de a fi publicată pe site-urile radicale islamiste, relatează Reuters.Â
CNN, care a precizat că nu poate verifica autenticitatea înregistrării video de 40 de minute, pe care a tradus-o din arabă în engleză, afirmă că nu dispune de nici o informație privind momentul sau locul unde a fost înregistrat mesajul.
Canalul de televiziune american afirmă că înregistrarea conține imagini vechi, dar a ajuns la concluzia că aceasta a fost compilată în ultimele patru săptămâni.
Mediul în care este filmat ben Laden este asemănător cu cel în care au fost înregistrate mesajele publicate înainte de atentatele din 11 septembrie 2001 din Statele Unite.
Octavia Nasr, senior editor la CNN pentru afaceri arabe, a declarat că ben Laden apare într-un fragment de 50 de secunde al înregistrării, în care afirmă că profetul Mahomed a vrut să devină martir. "A dorit să fie martir. El însuși a spus (…): Mi-ar plăcea să atac și să devin martir", afirmă ben Laden.
"Acest profet glorios, care a fost inspirat de Dumnezeu, și-a rezumat întreaga viață prin aceste cuvinte. Și-a dorit pentru sine acest statut. Fericit cel care a fost ales de Dumnezeu ca martir", a adăugat ben Laden, conform traducerii realizate de CNN. (Mediafax)
Clic aici pentru a vedea un fragment din înregistrare, pe site-ul CNN.