bruxelles mandat