decizia curtii