magnat germano-american