pre edin ia rusiei