român amendat