separarea activitatilor comerciale de cele publice